For-retards-only